June 19th, 2016

барашек

О пользе чтения. Бытовуха

О студентах иезуитских коллегиумов известно очень мало. Иезуиты личных дел не вели. Классные журналы (каталоги) практически не сохранились. Сами студенты коллегиумов, став взрослыми, редко вспоминали школьное прошлое. Свои мемуары обычно начинали с женитьбы и первой должности.

Но изредка бывают перлы в неожиданных местах. Читал работу по пространственной истории Полоцка. Автор (археолог Денис Дук) упомянул, что о наличии в Рынке мясных рядов известно из заявления в суд, в котором написано, что на сына полоцкого бургомистра, по совместительству студента Полоцкого коллегиума, в этих рядах была устроена засада и его от пули спасла книга.

Ну как тут было не найти источник. Он нашелся в открытом доступе в РГБ.
Заявление в суд написал бургомистр. Ответчики - мещанин Полоцка и член цеха кузнецов и слесарей с семьей - женой, сыном и дочерью.

Суть дела. Прошлым летом в доме слесаря гнали водку и варили пиво и всем этим торговали. Там собирались компании, пили, ели, ночевали, отчего дочка слесаря неизвестно от кого осенью родила ребенка. Сын бургомистра с друзьями-студентами заходил несколько раз к слесарю починить свое ружьишко, но дочки не касался и невинность свою не уронил ни в чем. Но зловредные брат распутной девицы, отец ее и мать - все вместе - обвинили девственно чистого юношу в том, что это его ребенок. И они посмели поносить его славное имя по соседям, чтобы принудить к женитьбе. И угрожали ему. Они имели наглость пойти в коллегиум к ныне покойному ректору и жаловаться. Ректор и префект разобрались, на бургомистровом сыне вины не нашли и погнали их. И вот второго марта 1676 г. (заявление подано 5-го марта) юнош поздно шел домой из доминиканского монастыря мимо мясных палаток. Оттуда грянул выстрел, и он как сноп какой-то упал. Очнулся и домой пришел в страшном страхе. Пуля из рушницы пробила кунтуш, попала в книгу, которую и пробила насквозь, застряв в задней обложке. И после всего этого семейка слесаря, с Богом мало знакомая, не угомонилась и угрожает добиться своего - или женись или с этого света вон. Посему бургомистр перед судом торжественно вносит данное заявление, чтобы сына обезопасить, а хулителей его наказать.

Надо сказать, что и сам документ на польском, и его перевод на русский сделаны с великой элоквенцией, до которой автору данных строк не допрыгнуть.

Опубликован тут: Историко-юридические материалы, извлеченные из актовых книг губерний Витебской и Могилевской. Т. 6. с. 242.

Но это еще не все. Через несколько страниц опубликовано второе уже зимнее заявление бургомистра. После чудесного спасения студента при помощи книги за пазухой дело не кончилось. Дочь слесаря Анна опять забеременела и к декабрю родила второго ребенка. Слесарь с сыном, братом многодетной девицы, опять устроили засаду на студента, поймали его, пытали, приставляли к голове пистолеты, пока тот не написал расписку, что как честный человек, на ней женится. С чем отец не согласен и, честное имя ребенка сберегая, просит суд разобраться и преследователей наказать.